Карин Александр Григорьевич

Материал из Проект Дворяне - Вики

Перейти к: навигация, поиск
ФИО: Карин [1] Александр [1] Григорьев сын (м.)


Годы жизни:  ?-22. IX. (2. X.) 1769 г. в Саратове[2].

Ранг: Вахмистр (на 1767 г.)[1].

Прислал отзыв: Прислал "отзыв" - письменное извещение о невозможности прибыть на выборы предводителя и депутата Каширского уезда[1].

Образование (в т.ч. грамотность): Был записан в лейб-гвардии Конный полк и в 1756, уже в чине квартирмейстера, отправлен для обучения в Университетскую гимназию. Вместе с др. шестнадцатью дворянскими юношами (в числе их был и его брат Николай), которые «наибольше прилежностию своею себя перед прочими оказали», 27 июля 1757 представлялся в Петербурге ко двору. С 1760 некоторое время занимался в университете, где познакомился с Д. И. Фонвизиным. Ип. Ф. Богданович вспоминал, что К. был одним из подающих надежды студентов. По отзыву современника, основанному, видимо, на личных впечатлениях, К. был «превеликим любителем словесных наук, искусным довольно в некоторых иностранных и в своем природном языке», и «имел немалое просвещение и библиотеку из наилучших иностранных и российских книг»[2].

Военная служба: Был записан в лейб-гвардии Конный полк и в 1756, уже в чине квартирмейстера, отправлен для обучения в Университетскую гимназию[2];

3 авг. 1762 К. из вахмистров был произведен в корнеты, дослужился до поручика[2];

скончался, будучи направлен в Саратов с воинской командой по делам Соляной конторы[2].

Имения: Тульская губ., Каширский у.[1]

Прочие родственники: Братья: Карин Федор Григорьевич, Карин Николай Григорьевич[2].

Сестра: Карина Вера Григорьевна ( в замужестве Хвостова)[2].

Творческая деятельность: Драматург, переводчик[3],[2].

Фрагменты текстов, цитаты: 1. КАРИН Александр Григорьевич [ум. 22 IX (2 X) 1769, Саратов]. Старший брат Н. Г. и Ф. Г. Кариных. Был записан в лейб-гвардии Конный полк и в 1756, уже в чине квартирмейстера, отправлен для обучения в Унив. гимназию. Вместе с др. шестнадцатью дворянскими юношами (в числе их был и его брат Николай), которые «наибольше прилежностию своею себя перед прочими оказали», 27 июля 1757 представлялся в Петербурге ко двору. С 1760 некоторое время занимался в университете, где познакомился с Д. И. Фонвизиным. Ип. Ф. Богданович вспоминал, что К. был одним из подающих надежды студентов. По отзыву современника, основанному, видимо, на личных впечатлениях, К. был «превеликим любителем словесных наук, искусным довольно в некоторых иностранных и в своем природном языке», и «имел немалое просвещение и библиотеку из наилучших иностранных и российских книг» (Новиков. Опыт словаря (1772)). Д. И. Хвостов, племянник К., к которому перешла библиотека, насчитывал в ней 3000 томов (ИРЛИ, ф. 322, № 75, л. 66).

Начало литературного творчества К. связано с организованным М. М. Херасковым при Моск. ун-те театром. 16 июля 1759 на нем была представлена в переводе К. «Драма комическая на музыке» К. Гольдони «Граф Карамелли, или Ночной барабан» (изд. 1759; текст параллельно на рус. и ит. языках). Ит. оригинал восходит, видимо, к комедии Дж. Роччелаи «Tamburo» (1750), в свою очередь являющейся переделкой пьесы Ф.-Н. Детуша «Le tambuor nocturne, ou Le mari devin» (1736; пост. 1759 — в рус. пер. А. А. Нартова под назв. «Привидение с барабаном, или Пророчествующий женатый»; изд. 1764).

Первая оригинальная пьеса К. появилась не ранее 1764 и хронологически предшествовала «Бригадиру» Фонвизина; темой (сатира на галломанию) она связана с комедией «Русский француз» И. П. Елагина и написана в манере «преложения» иностранных сочинений на рус. нравы. Назв. пьесы в разных источниках варьируется. Указывалось, что К. — автор комедии в 5-ти д. «Русские <или россияне>, вернувшиеся из Франции», которая «довольно хороша для начинающего» (Лейпцигское известие (1768)). Новиков говорит, что К. «сочинил комедию “Россиянин, возвратившийся из Франции”» которая «хотя и довольно похваляется, но в свет еще не издана» (Новиков. Опыт словаря (1772)). Известно о представлении 29 авг. 1789 комедии К. в 1-м д., 23-х явл. «Русский француз» (режиссерский экз. — СПбГТБ, 1.20.3.1З; на бумаге 1785; с многочисленными дополнениями и пометами И. А. Дмитревского).

По убедительному предположению К. В. Пигарева и П. Н. Беркова, это приспособленный для сцены сокращенный вариант первоначальной «большой» комедии К. В центре пьесы образы двух дворян — графа Пусторечина и Благоразумова; оба вернулись из Парижа, но по-разному воспользовались поездкой в Европу. Пусторечин усвоил щегольство и неуважение ко всему русскому (подражателей себе он находит и в России); Благоразумов же за границей учился и намерен применить свои знания на родине. По сюжету пьесы недостойный Пусторечин посрамлен, и молодая вдова Прекраса отдает руку Благоразумову. В отличие от др. современников К., т. о., трактует тему зап. влияния альтернативно; наряду с сатирой на бездумное увлечение иностранным он отстаивает пользу заграничных путешествий с серьезными целями и пытается нарисовать образ положительного героя. Известно также, что К. «начал было писать трагедию, но, не докончав оной, умер» (Новиков. Опыт словаря (1772)). Евгений Болховитинов в своем «Словаре» сообщает, что трагедия носила назв. «Антигона».

К. довольно активно сотрудничал в журнале М. М. Хераскова «Полезное увеселение» (1760 — май, июнь, авг., нояб., дек.; 1761 — март, май, июль, дек.). Здесь появились стихотворения «Сон» (пер. из А. Дезульер), элегия 42 Овидия (одновременно с пер. из Овидия В. Д. Санковского), переложения псалмов 122—125, две стихотворные молитвы (параллельно с перелож. А. А. Нартова), «Ода о суете мира», «Стансы», притча. Еще две притчи были напечатаны в «Своб. часах» (1763. Март). В стихотворении «Сон. Храм добродетели» (Полезное увеселение. 1761. Ч. 4. Дек.) К. восхваляет правивших «кротко» монархов, «Которы гибелью людей не возносились, Но к подданным своим отцами быти тщились». Из рус. деятелей он помещает в этот ряд Димитрия Донского, Петра I. Обширное «Письмо» (Полезное увеселение. 1761. Ч. 3. Март) в значительной степени посвящено восхвалению просвещения и доказательству важного общественного значения театра и драматургии (особенно комедии и трагедии). К. опубликовал также отдельными изданиями две «Оды» — на коронацию Елизаветы Петровны (25 нояб. 1759; перепеч.: Полезное увеселение. 1760. Ч. 1. Май) и на восшествие на престол Екатерины II (28 июня 1762). Новиков указывал, что К. «превеликую подавал надежду показать в себе хорошего стихотворца» и был автором «од, элегий, сонетов, притч и писем, эпиграмм» и др. мелких стихотворений; возможно, этот перечень учитывает и неопубликованные сочинения К. (Новиков. Опыт словаря (1772)). В бумагах Д. И. Хвостова сохранился список «Мадригала» К., обращенного к С. М. Окуневу (ИРЛИ, ф. 322, № 63, л. 196; у Хвостова имелась также тетрадь стихов К., полученная от приятеля К., А. Г. Окунева); автограф письма К. бытового характера к матери (13 июля 1766) хранится в СПбФ АРАН (р. II, оп. 1, № 203, л. 37).

3 авг. 1762 К. из вахмистров был произведен в корнеты, дослужился до поручика; скончался, будучи направлен в Саратов с воинской командой по делам Соляной конторы.

Лит.: Лонгинов М. Н. Братья Карины // Рус. старина. 1870. № 7; Сайтов В. И. Ф. Г. Карин, один из малоизв. писателей второй пол. XVIII в. СПб., 1893; Пигарев К. В. Творчество Фонвизина. М., 1954; Берков. История комедии (1977).

В. П. Степанов [2]

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Список каширских дворян, приславших отзывы. РГАДА. Ф. 400. Оп. 5. Д. 873. Л. 548 об.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Словарь русских писателей XVIII в. Т. 2. Электронное издание ИРЛИ РАН: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=999.
  3. Майоров М.В. Русская родословная мозаика. Век XVI - век XXI. М., Intrada, 2002. С. 129.
Просмотры
Личные инструменты